Read,  Read Alongs

Read Along: The Tale Of Benjamin Bunny By Beatrix Potter in English and Mandarin Chinese 《小兔本杰明的故事》

The Tale of Benjamin Bunny is written by Beatrix Potter, two years after the classic story of The Tale of Peter Rabbit. The story picks up at the end of The Tale of Peter Rabbit and focuses on little Benjamin, who is Peter’s cousin. Benjamin convinces Peter to go back to Mr. McGregor’s garden while Mr. and Mrs. McGregor is away, and the two encounter new challenges along the way. It is a fun story with vivid writing and gorgeous illustration, just like Peter Rabbit. It reminded me a lot of my curious self, I was often like Peter in the story, who cautiously followed Benjamin, but my curious self enjoyed those “dangerous” times where my friends and I nosed around in our neighbourhood and sometimes venturing into unfamiliar grounds. This is a great story for children young and old, and one that I enjoyed a lot working on even as an adult.

《小兔本杰明的故事》是作者Beatrix Potter在距离《彼得兔》两年后所攥写的故事。 故事紧接着《彼得兔》的结尾继续下去,讲述了彼得和他的表弟本杰明再一次回到麦戈雷格先生的花园时所遇到的一连串的故事。故事的文笔与插画与前作一样优秀,字里行间充满了童趣。就连奔四的我读起来也觉得十分有趣,不由自主地微笑。这个故事让我想起了小时候跟着损友在自家附近冒险,捣蛋的日子,也提醒着我要时刻保持对新事物的探求心。

You can also purchase the board book from Amazon using my affiliate link below. By using Amazon affiliate link, you will be able to support me and this blog with no extra charge to you, for more information please visit my disclaimer page.

Canada

US

You can download the bilingual version of this book in PDF format in the download section.

要下载双语PDF版本,点这里

Leave a Reply